Emigránsok – Szabadság és rabság kérdése

Szijártó János – Sławomir Mrożek lengyel drámaíró Emigránsok című drámáját láthatta a közönség Sümegen a Kisfaludy Sándor Művelődési Központban hétfőn este a Déryné Program részeként.

Bár időnként mosolyra fakasztó pillanatokat is átélhettek a nézők, Mrożek drámája alapvetően húsba vágó és lélekbe markoló kérdéseket feszeget a hazájukat különböző okokból elhagyó emberekről. Valahol idegenben, egy földalatti pincében élő értelmiségi figura és egy munkás sorsát mutatja be az előadás a szabadság és a rabság kérdéskörét körül járva, felvillantva az emigrációs lét fájdalmas igazságait.

A párhuzamos magányban élő két ember sorsának ábrázolása közben az író valójában egyik figurának sem ad teljes mértékben igazat, hol az egyikük, hol a másikuk igazságát érzi erőteljesebbnek a néző. Sławomir Mrożek darabja különösen aktuális ma, amikor világjelenségként éljük meg, hogy emberek sokasága más országokban igyekszik a jobb élet reményében boldogulni, új identitást találni. A darab két Jászai Mari-díjas szereplője, Kis Domonkos Márk és Gál Tamás mindezt hitelesen formálta meg, s nem véletlenül zúgott végül percekig a taps. A darabot a Jászai Mari-díjas Pataki András rendezte, a díszlet- és jelmeztervező a Munkácsy Mihály-díjas Gyarmathy Ágnes.

kép és szöveg: Szijártó János